행운의 여신은 용감한 사람들을 돕는다

문득 일어난 생각이 사욕(私慾)의 길로 감을 깨닫거든

괴로움과 즐거움을 섞어 맛보아, 고락苦樂이 서로 연마되어 복福을 이룬 이는 그 복이 오래간다

세월은 유수와 같아 청춘은 이내 사라지고,

마찬가지로 모든 기교도

이황李滉 퇴계집退溪集

이처럼 천하고 가련하고 경멸스러운 악덕은 없다

이인로李仁老 파한집破閑集