재능은 조용한 곳에서 발달하고,

현인賢人을 상해한 자는 그 재앙이 자손 삼대三代에까지 미치고, 현인을 은폐한 자는 그 몸이 해를 입는다

보냈다 하더라도 긴 생애의 나머지 삶과 맞먹으며,

도둑질한 물이 달고, 몰래 먹는 떡이 맛이 있다고들 한다

그런데 한 사람만이 집을 잃고 방황한다면

모든 악행 중에서 위선자의 악행보다 더 비열한 것은 없다

우리들의 나이란 햇수와 날수와

오늘날 도덕은 부富를 숭배함으로써 부패되었다